## Historie & Herkunft
Diese steinerne Öllampe ist ein authentisches Zeugnis der frühmittelalterlichen Handwerkskunst aus dem Kulturraum des Nahen Ostens, höchstwahrscheinlich aus der historisch bedeutenden Region Khorasan (Nordost-Persien / Nischapur). Im Gegensatz zu den weit verbreiteten, in Massen produzierten Tonlampen dieser Epoche wurden Exemplare aus Steatit (Chloritschiefer / Speckstein) einzeln von Hand aus dem vollen Gestein geschnitzt und geschliffen. Die Gestaltung folgt der klassischen Typologie frühislamischer Steinlampen: Ein tiefer, länglicher Dochtkanal führt vom zentralen Öltank zur Brennmündung, während das rückseitige Ende als durchbohrter Knaufgriff ausgeformt ist, der sowohl zum Tragen als auch zum Aufhängen diente. Die feinen Ritzungen spiegeln die geometrische Formensprache der Samaniden- und Seldschuken-Zeit wider.
## Zustand & Patina
Das archäologische Objekt befindet sich in einem für sein Alter außergewöhnlich guten und sammelwürdigen Erhaltungszustand. Es ist vollständig intakt und weist keine modernen Brüche, Risse oder restaurierten Stellen auf. Die Steinoberfläche zeigt eine authentische, jahrhundertealte Alterspatina mit feinen, mineralischen Ablagerungen (Inkrustationen) und minimalem Abrieb an den Kanten, welche die Originalität des Stücks unterstreichen. Die handmeißelnden Bearbeitungsspuren im Inneren des Tanks und des Schaftlochs sowie die Ritzungen sind klar und unverfälscht erkennbar.
## Technische Daten & Maße
- **Produktart:** Öllampe / Steinlampe
- **Epoche / Stil:** Frühislamische Kunst / Mittelalter (Samaniden / Seldschuken)
- **Geschätztes Alter:** 9. bis 12. Jahrhundert n. Chr. (ca. 800–1100 Jahre alt)
- **Material:** Steatit (Speckstein / Chlorit)
- **Maße (H x B x L):** 5,0 cm x 5,5 cm x 17,0 cm
- **Gewicht:** 586 Gramm
- **Besonderheiten / Zertifikat:** Handgeschnitztes Unikat mit geometrischem Ritzdekor. Die Auslieferung erfolgt inklusive eines händlerspezifischen Echtheitszertifikats (COA) für Ihre Unterlagen und den internationalen Zoll.
*Hinweis zum Lieferumfang: Im Lieferumfang ist ausschließlich die beschriebene Stein-Öllampe inklusive des abgebildeten Echtheitszertifikats enthalten. Eventuell auf den Produktfotos abgebildete Dekorationsartikel, Ständer oder Hintergrundobjekte dienen lediglich der Veranschaulichung und sind nicht Bestandteil des Angebots.*
---
---
## === ENGLISH VERSION ===
## History & Origin
This ancient stone vessel stands as an authentic testament to early medieval craftsmanship from the Middle East, most likely originating from the historically significant Khorasan region (Northeast Persia / Nishapur). Unlike common, mass-produced clay lamps of the period, specimens made of steatite (soapstone / chlorite schist) were individually hand-carved and polished from a single block of natural stone. The design follows the classic typology of early Islamic stone lamps: a deep, elongated wick channel leads from the central oil reservoir to the nozzle, while the rear end is formed as a pierced ring handle, which served both for carrying and hanging the lamp. The fine incised decorations reflect the strict geometric design language of the Samanid and Seljuk periods.
## Condition & Patina (Expert Evaluation)
This archaeological artifact is in a remarkable and highly collectible state of preservation for its age. It is completely intact and shows absolutely no modern breaks, cracks, or later restorations. The stone surface displays an authentic, centuries-old age patina featuring fine mineral encrustations and gentle historic wear along the edges, verifying its long history. The original hand-chiseled tool marks inside the oil reservoir and the shaft hole remain completely unaltered, showcasing genuine ancient handwork.
## Technical Specifications & Dimensions
- **Product Type:** Oil Lamp / Stone Lamp
- **Era / Style:** Early Islamic Art / Medieval (Samanid / Seljuk)
- **Estimated Age:** 9th to 12th Century AD (approx. 800–1,100 years old)
- **Material:** 100% Natural Steatite (Soapstone / Chlorite)
- **Dimensions (H x W x L):** 5.0 cm x 5.5 cm x 17.0 cm (approx. 1.97" x 2.17" x 6.69")
- **Weight:** 586 grams (approx. 1.29 lbs)
- **Special Features / Documentation:** Unique hand-carved piece with geometric incised decor. Delivery includes a comprehensive, bilingual Dealer Certificate of Authenticity (COA) for your records and international customs verification.
## 📦 Stress-Free Delivery to the USA – Fully Inclusive & No Hidden Fees!
Great news for all US buyers: Imports of genuine antiquities exceeding 100 years of age enter the United States entirely duty-free (HTSUS Tariff Code 9706.10.0000). The price displayed in our shop is your final total price. No additional state sales tax, no import duties, and no hidden customs processing fees will be charged to you upon delivery. We ship this international order via our commercial DHL account with priority customs clearance and full tracking. Your package will be delivered straight to your doorstep with zero extra costs or delivery hassles.
